Pertanyaan
Bagi muslim :
1. Kapan nama Allah Swt eksis ?
Bila merujuk pd Quran berarti usia Allah baru 1400 th mk beri data valid nama Allah sdh eksis di zaman nabi2 awal
_____________________
Jawab: Nama Allah sudah eksis sejak awal.. Di dalam Alkitab, nama Allah sudah disebut.
Pada Mulanya nama yang disebut adalah IL/EL
אני אל שדי
Ani El Syadday
"Akulah EL syadday" (Ilu Shaddu in akkadia) (Kej:17:1, 35:11)
Namun seiring perkembangan masa, nama tersebut dinodai dengan penyembahan berhala. artinya nama tersebut digunakan untuk menamai berhala.
kemudian untuk membedakan antara nama Tuhan dan berhala munculah istilah Ilah/Eloh (artinya Tuhan) untuk membedakan penggunaan IL untuk nama TUhan, dan ELOH/ILAH untuk secara umum dan ternyata hal ini juga berakhir sama. ILAH/ELOH yang dikhususkan kepada Tuhan biasanya ditambah dengan IM, menjadi ELOHIM.
Exodus 3:15 וַיֹּאמֶר עוֹד אֱלֹהִים אֶל-מֹשֶׁה כֹּה-תֹאמַר אֶל-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵי אֲבֹתֵיכֶם אֱלֹהֵי אַבְרָהָם אֱלֹהֵי יִצְחָק וֵאלֹהֵי יַעֲקֹב שְׁלָחַנִי אֲלֵיכֶם זֶה-שְּׁמִי לְעֹלָם וְזֶה זִכְרִי לְדֹר דֹּר
Wayyomer (Dan Berfirman) 'od (lagi) Elohim (Tuhan) el (kepada) mosyeh (MUSA) koh (demikianlah) tomar (kamu katakan) el (kepada) benei yisraael (Bangsa Israel) YHWH (Qr.Adonaay) Elohey (SEMBAHAN) Avoteykhem (Nenek moyang mu) Elohey (SEMBAHAN) Avraahaam (Avraham) Elohey (SEMBAHAN) Yitschaaq (Yitschaq) weElohey Ya'aqov (dan SEMBAHAN yakub) syelaachni (yang telah mengutusku) aleykhem (kepada kalian) zeh-syemi (inilah Nama-Ku) le-'olaam (untuk 'ALEM) we-zeh zikhri (dan inilah PeringatanKu) leDOR-DOR (turun temurun)
coba lihat betapa ngibulnya LAI
TUHAN, #Allah nenek moyangmu, #Allah Abraham, #Allah Ishak dan #Allah Yakub,
Bandingkan dengan ini
Targum Aramaic Onqelos::
יְיָ אֱלָהָא דַּאֲבָהָתְכוֹן אֱלָהֵיהּ דְּאַבְרָהָם אֱלָהֵיהּ דְּיִצְחָק וֵאלָהֵיהּ דְּיַעֲקוֹב
YY Elaha da-avaahaatkhon Elaaheyh de-avraahaam Elaaheyh de-yistchaaq welaaheyh de-ya'aqov
Targum Arabic, SaadYa Gaon::
אללה אלאה אבאיכם אלאה אברהים אלאה אסחק ואלאה יעקב
ALLAH ilaha abaaikum Ilaha ibrahiim Ilaha ishaq wa ilaha ya'qub
maka pada masa berikutnya munculah IL ILAH / EL ELOH yang digabung menjadi ELLOH/ALLAH/ALLH yang maknanya sang Tuhan IL.
[ALP] Genesis 33:20 וַיַּצֶּב-שָׁם מִזְבֵּחַ וַיִּקְרָא-לוֹ אֵל אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל
wayyatsev syam mizbecha wayyiqra lo EL Elohey Yisraael
Kejadian 33:20 (SB2010) Di sana ia mendirikan sebuah mazbah, yaitu tempat pembakaran kurban, dan menamainya "EL adalah Tuhan yang disembah Israil".
וְהִתְנַבִּי
חַגַּי נְבִיאָה וּזְכַרְיָה בַר־עִדֹּוא נְבִיאַיָּא עַל־יְהוּדָיֵא
דִּי בִיהוּד וּבִירוּשְׁלֶם בְּשֻׁם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל עֲלֵיהֹון׃ סTranslit, VEHITNABI KHAGAI NEVIYAH UZEKHARYAH VAR-IDO NEVIYAYA 'AL-YEHUDAYE DI VIHUD 'UVIRO'USYLEM BESYUM 'ELAH YISRA'EL 'ALEIHON
di atas tertulis Besyum Elah, yang berupa huruf Bet Syet, Mem, Lamed,
Chet yang dlaam bahasa Arab adalah Bismillah. huruf Lam dibaca Tipis.
Kata-kata nama-nama Allah lain juga akan ditemukan pada pengucapan
Walelahe, yang dalam bahasa Arab Walillahi, Dan untuk / demi Allah.
Allah maupun YHWH sama-sama merupakan nama Tuhan di dalam Alkitab.
nama ini pun kemudian melekat pada nama singkat (teoparic) pada nama para nabi maupun malaikat, semisal Isma' El, Isra El, ELiYah, Mikha El, Gavri EL dan seterusnya.
sementara YHWH demikian, semisal Yesa Yah, Jeremi YAH, Zeckar YAH dan seterusnya.